Just use Google Local, Loan signing all week & Sat. Google local provide those weekend signings, and it free.
In the listing just select mobile service, so you don’t have to provide your address. I don’t recommend providing your notary comm. number on your listing, to may scammers may try to use your comm. number.
Link to google local: https://www.google.com/business/