Real estate notary

How and who to speak to if you want to be a notary for a real estate business

Not understanding your question. Are you thinking that a local real estate company might want to hire you just as a notary?
If so, forget it.