Hello Chris,
That is great news! I didn’t know there was a solution. I use a Brother also (HL-L6300DW).
I can get the printer to choose the proper paper size but on the second page of legal paper it always starts printing too low on the page which results in the bottom portion being “cut off.” Did you experience this at all?
Thanks